Актуальне

Як у них або чим живуть бібліотеки Латвії сьогодні

У березні 15 молодих бібліотекарів України отримали чудову можливість відвідати Латвію та наживо побачити, чим зараз живуть латвійські бібліотеки. Навчальна поїздка стала одним з етапів програми «Лідерство для молодих бібліотекарів» (за підтримки благодійного фонду «Творчий центр ТЦК» та програми «Бібліоміст»). Участь в стажуванні взяли й представники Рівненщини – Олександра Промська (обласна наукова бібліотека) та Ірина Федорчук (Острозька центральна районна бібліотека). Українські спеціалісти відвідали міста Юрмала, Венспілс, Кулдіга та Рига.

Учасники програми у бібліотеці У новому приміщенні Національної бібліотеки Латвії Головна бібліотека м.Венспілс

У Латвії сьогодні працює близько 800 публічних бібліотек, які комп’ютеризовані та інтернетизовані, мають сучасні приміщення та обслуговують всі категорії користувачів – дітей, молодь, людей середнього та старшого віку.

Усі бібліотеки працюють у єдиній автоматизованій системі Alise, яка забезпечила повну автоматизацію процесів комплектування, обробки документів та обслуговування користувачів (видача, попереднє бронювання видань через інтернет, електронні читацький квиток та формуляр). Якщо книга відсутня в одній бібліотеці, її можна оперативно виявити у найближчому закладі через зведений електронний каталог та замовити на вимогу користувача. Бібліотеки однієї системи (міста, району) мають єдиний читацький квиток.

Бібліотеки надають послугу безкоштовного доступу до інтернету, багато бібліотек мають wi-fi. Ще один «козир» бібліотек Латвії – портал http://www.filmas.lv (проект Міністерства культури), який акумулює найкращі латвійські фільми, документальне кіно, анімаційні стрічки. Публічні бібліотеки – це єдине місце, де ці фільми можна вільно і безкоштовно переглянути. Поряд з цим бібліотеки формують значні аудіо- та відеоколекції. Наприклад, у Венспілській головній бібліотеці нараховується 12 тисяч дисків різного змісту.

Цікава послуга бібліотек – «комп’ютер на 15 хвилин». Будь-хто, зайшовши в бібліотеку (не обов’язково бути її читачем), може скористатися спеціально виділеним комп’ютером для роботи в інтернеті. Єдина умова – займати місце можна не більше 15 хвилин. У великих бібліотеках встановлено обладнання для самообслуговування, яке дозволяє користувачу самостійно здійснити видачу та повернення документів.

Робочі місця для читачів Бокс для повернення книг у Венспілській головній бібліотеці Зона самообслуговування (м. Венспілс) Бокс для повернення книг у Венспілській головній бібліотеці

Публічна бібліотека Латвія – це місце, де кожен може отримати довідку будь-якого змісту, поспілкуватися, відвідати презентацію, мовні курси (італійської, норвезької тощо), стати учасником мистецького заходу, переглянути виставку, «посерфити» в інтернеті, скористатися базами даних бібліотеки тощо.

Бібліотеки організовують навчання комп'ютерній грамотності для людей старшого віку, так звані курси «50+». Наприклад, головна бібліотека м. Венспілс пропонує бажаючих трьохмісячні безкоштовні курси. Всі спеціалісти бібліотек у свій час пройшли навчання у Ризі, отримали сертифікати та можуть проводити навчання для своєї громади.

Діти – найактивніші відвідувачі латиських бібліотек. Для них проводиться постійна робота, щомісячно організовується 13-15 заходів. На національному рівні діє культурна програма «Дитяче журі», розроблена Центром дитячої літератури Національної бібліотеки Латвії. У рамках програми юні читачі в усіх публічних бібліотеках впродовж року оцінюють найновіші та найцікавіші дитячі книги.

Дитяча зона у бібліотеці Мінікінотеатр для дітей у Ризькій центральній бібліотеці Бібліотека

Ще коротко про найцікавіше у бібліотеках Латвії:

Національна бібліотека Латвії – центр оцифрування в країні. На сайті бібліотеки (http://lnb.lv) представлені електронні колекції книг (всього 7 тисяч, 1 тисяча документів – у вільному доступі через інтернет), журналів і газет Латвії, фотокарток (30 тис. зображень), плакатів, картин, мап, оцифрованих платівок тощо. Серед інших завдань бібліотеки – архівування латиських сайтів (близько 3 тис.) та профайлів латишів у Фейсбук.

Ризька центральна бібліотека – проект «Перша прогулянка Старою Ригою» для сільських бібліотек. Сьогодні бібліотека надає екскурсійні послуги для усіх бажаючих за умови попереднього замовлення. У 2011 році до 105-річниці бібліотеки була організована пересувна фотовиставка «Один день з життя бібліотеки».

Бібліотека м. Кулдіга – центр краєзнавчої інформації. Бібліотека оцифровує архів місцевої газети та налагодила контакти із редакцією, від якої отримує електронні версії газети сучасного періоду. Організовується тематичне навчання для сільських бібліотекарів: як фотографувати, як опрацьовувати фото-, відеоматеріали, як брати інтерв'ю тощо.

І наостанок вустами латвійських бібліотекарів:

«Ми довго думаємо, але швидко робимо», – зав. бібліотекою «Парвента» (про будівництво сучасної бібліотеки лише за один рік; в 2009 році вона отримала нагороду «Кращий архітектурний проект Латвії»).

«Якщо ти хочеш щось сказати місту, віддай це в бібліотеку!», – Ризька центральна бібліотека (про співпрацю з владою та соціальними службами).

«Бібліотекар не працює з книгою, бібліотекар працює з читачем», – Ризька центральна бібліотека (про орієнтацію на потреби користувача).

«Якщо людина може знайти банку зеленого горошку у великому супермаркеті, то чому Ви думаєте, що вона не зможе знайти щось в бібліотеці, якщо дати їй правильні орієнтири», – Ризька центральна бібліотека (про відкритий доступ та тематичну розстановку фондів).

«Якщо 50% дослідницької праці – це матеріали з Вікіпедії, значить не все так добре», – Національна бібліотека Латвії (про одне з завдань сучасних бібліотек – виховання інформаційної грамотності).

 Ще більше про стажування від інших учасників програми «Лідерство»:

- Анна Тараненко: «Бібліотеки Латвї: ми працюємо не з книгою, а з читачем»

- Марія Медведська: «Навчальний візит українських бібліотекарів до Латвії»

- Альона Янчук: «Навчальний візит до Латвії»

 

Олександра Промська

#1 #2 #3 #4 #5 #6

Книжкові виставки

  • з 1 по 31 серпня

    Виставка-подорож «Європа – наш дім, живемо дружимо в нім» (У Центрі Європейської інформації)

    Читальна зала IV поверх

  • з 1 по 8 серпня

    Коментована книжкова виставка «Популярно про наукові відкриття»

    Відділ іноземної л-ри ІІІ поверх

  • з 1 по 15 серпня

    «Твоє дозвілля бісером»

    Відділ виробничої літератури ІІІ поверх

  • з 1 по 17 серпня

    «Новини літературної Рівненщини»

    Читальна зала IV поверх

  • з 1 по 31 серпня

    «Рівненщина у полум’ї Української народної революції (1917–1921 рр.)»

    Краєзнавчий відділ IV поверх

  • з 1 по 31 серпня

    «З мрією про Україну»: до 260-річчя від дня народження Володимира Боровиковського, українського живописця-портретиста

    Відділ мистецтв ІІІ поверх

  • з 1 по 31 серпня

    «Ти – краса Полісся, Ти – легенда – пісня!»: до Дня міста Рівного

    Краєзнавчий відділ IV поверх

  • з 1 по 31 серпня

    Виставка-порада «Літній день – рік годує … : консервуємо,сушимо, маринуємо»

    Відділ виробничої літератури ІІІ поверх

  • з 1 по 31 серпня

    «Архітектурні пам’ятки Рівненщини»

    Відділ мистецтв ІІІ поверх

  • з 1 по 31 серпня

    Краща книга Рівненщини (2009–2017)

    Краєзнавчий відділ IV поверх

  • з 1 по 31 серпня

    «Його душа бриніла, мов сопілка …»: до 130-річчя від дня народження

    Відділ мистецтв ІІІ поверх

  • з 4 по 31 серпня

    Книги–ювіляри серпня: 135 років повісті Івана Франка «Захар Беркут»; 145 років книзі Жюля Верна «Навколо світу за 80 днів»; 150 років роману Федора Достоєвського «Злочин і кара»

    Читальна зала IV поверх

  • з 10 по 31 серпня

    «Ветеринарно-санітарна безпека продуктів тваринництва»

    Відділ виробничої літератури ІІІ поверх

  • з 15 по 25 серпня

    «Легенди нашого краю»

    Читальна зала IV поверх

  • з 15 по 31серпня

    Виставка-пересторога «Сезон грибів! – Обережно!»

    Відділ виробничої літератури ІІІ поверх

  • з 15 по 31 серпня

    Виставка-порада «Книжкові поради для літнього відпочинку: підліткова література німецькою мовою»

    Відділ іноземної л-ри ІІІ поверх

  • з 20 по 31 серпня

    Виставка-персоналія до 170-ї річниці від дня народження Болеслава Пруса (1874–1912 рр.), польського письменника

    Відділ іноземної л-ри ІІІ поверх

  • з 28 серпня

    Виставка-бесіда «Ірен Жоліо Кюри, французький фізик, радіохімік, лауреат Нобелівської премії»: до 120- річчя від дня народження

    Читальна зала IV поверх

  • з 1 по 31 серпня

    «Його душа бриніла, мов сопілка …»: до 130-річчя від дня народження Михайла Скорульського, українського композитора

    Відділ мистецтв ІІІ поверх



    Фотогалерея